Le mot pansori fait partie des mots intraduisibles, de ces mots propriétaires d’un réel qui nous serait aussi complexe qu’impropre. C’est...
ARTICLES DE Célia Sadai
Chercheure en littérature et en sciences de l’information et de la communication. Co-fondatrice du blog La Plume Francophone, dédié aux littératures et aux arts de l’espace francophone mondial.
Questionnez vos petites cuillers
Reality
Après « Rewind » et « From A to D and Back Again », inspirés respectivement des univers de Pina Bausch et d’Andy Warhol, Daria Deflorian...
Théâtre dans un fauteuil
La Ronde de nuit
Après la confession de Nelson Mandela depuis sa geôle dans « Africa Mandela », après la confession d’Haroun à sa mère depuis...
Le nyctalope souverain
Forbidden di sporgersi
C’est l’histoire de ceux qui penchent la tête hors des trains en marche, qui ouvrent les portes dont l’accès est...
Décalément, décalément
Amou Tati, la dame de fer
#BonPlan. Michelle vous refourgue du manioc d’Abidjan qui vient de Washington pour une poignée de francs CFA, chaque jour au...
Geek and glee
Théorie des prodiges
Si vous gardez un souvenir impérissable de votre première fois à la Géode en 1987, de votre première fois au...
Chute du mur
Un homme debout
« Ma bouche sera la bouche des malheurs de ceux qui n’ont point de bouche. » Parce que Aimé Césaire a tout...
Touche pas à Camus
État de siège
Au théâtre des 3 Soleils, on peut voir des shinigami, du cabaret et du guignol dans un spectacle camusien. La Compagnie...
Remember anthropology
Haine des femmes
Cette année, côté OFF, on se tape dessus (enfin pas loin) pour voir « Haine des femmes », monté par Mounya Boudiaf...
Dakar is burning
Le Bal du Cercle
Création de la jeune chorégraphe sénégalaise Fatou Cissé, « Le Bal du Cercle » fait souffler un vent de sensualité sur le monacal...
Genius Bar
Contrôle
Je voudrais témoigner, ici, du profond respect que m’inspirent les tracteurs. Dans les rues d’Avignon, on les voit par dizaines,...
Peur du noir
Kaputt
Descendue du bus numéro 5, j’arpente le petit sentier qui mène à la Chartreuse de Villeneuve-lez-Avignon pour assister à mon premier...